Aktuell
Ausstellungen
Lageplan
Biographie
Fotos
Kontakt

<-

Testo per stampa, Locarno, 26 febbraio 2009
arte-ria, Locarno


Proiezioni trasformano la percezione

Con la performance di Peter Emch e Franziska Koch gli spettatori diventarono protagonisti.

Nello spazio culturale di Christoph Zürcher in Via V. Vela 8a a Locarno i due artisti, Peter Emch e Franziska Koch, crearono un’atmosfera divertente e interessante. Uno spazio fu completamente verniciato di nero - tre pareti e una grande vetrata che affaccia un balcone. Nell’ambito della performance Franziska Koch raschiò del colore dalla vetrata mentre Peter Emch suonò la chitarra elettrica. Gli spettatori, incuriositi, seguirono dall’esterno del balcone quanto avviene all’interno dello spazio mentre loro stessi vennero ripresi con una video camera e la loro immagine proiettata su uno schermo. L’ osservatore diventò quindi spettatore; i ruoli tra vedere ed essere visto vennero invertiti ovvero si sovrapposero.

Chi purtroppo non ha potuto seguire lo spettacolo, non ha da preoccuparsi in quanto lo può visionare nello spazio culturale Arte-Ria. Da una prospettiva dall’ interno e per la durata di ½ ora lo spettacolo può essere, accompagnato dalla musica, essere vissuto e sentito forse più intensamente. Si pone l’interrogativo: Ma chi crea cosa?

Peter Emch (63), professore di arte figurativa e Franziska Koch (43), docente, operano nella “Zürcher Hochschule der Künste”. E’ la prima volta che comunemente hanno creato una performance, quella nella Arte-Ria. Entrambi, dopo lo spettacolo, avevano dichiarato che “è stato un grande divertimento”.

Indicazione pratica:
L’ installazione può essere visionata fino al 31 maggio 2009. Per la visita dello spazio culturale è consigliato di annunciarsi presso lo studio d’architettura Zürcher: telefono 091 751 74 68.

Indicazione per i giornalisti:
Ulteriori informazioni possono essere richieste a Christoph Zürcher, architetto, 091 751 74 68 oppure 079 686 09 28.